在上周推送的一词多义 | rally中，小站（微信公众号：田间小站）提到 rally 与 ally 同源，两者都源自于古法语alier（联合、团结）。其中， ally 于13世纪末直接由古法语alier进入英语，起初用作动词（读作[əˈlaɪ]）表示“与……联姻”，等到了14世纪末后，进而泛指“与……结盟或联盟”，常用搭配 ally (oneself) with sb/sth ，多意味着为了互利或互相支持而与某人或某个事物结合或联合起来

He allied himself with a powerful family by marriage.他与一有权势的家庭联姻。

He will have no choice but to ally himself with Lieutenant Colonel Gale.他别无选择，只能与盖尔中校结盟。

用作名词时， ally （读作[ˈælaɪ]）相应表示“（尤指从政者或争取少数群体权益的）盟友、支持者”以及“（尤指战时的）同盟国”，也就是为了互利或互相支持而与另一人或另一国联合起来反对共同敌人或敌国的人或国家。比如：北约诸盟国

the NATO allies

As a staunch friend and ally, he will never forsake his friends in their hour of need.作为一位忠实的朋友和盟友，他绝不会在最需要的时刻抛弃他的朋友。

值得注意的是，大写首字母的 the Allies 这个表达特指第一次世界大战中的“协约国”或第二次世界大战中的“同盟国”。而由 ally 衍生而来的 allied 除了相应表示“结盟的、联盟的、联姻的”以及大写首字母 Allied 表示“（第一次世界大战期间）协约国的”或“（第二次世界大战期间）同盟国的”外，还常作正式用语表示两个或以上事物由共同特性或类似特征而“相关的、有关联的、类似的、有亲缘关系的”

振奋盟军斗志

rally Allied morale

He possessed a raw energy allied to a feeling of something special.他粗犷豪放，给人一种特殊的感觉。