Hitherto 是本周《经济学人》（2025年12月13日刊）标题为“AI disrupts hitherto stable industries”一文中出现的一个单词：

The tech revolution has upended hitherto stable and slow-changing sectors.

从拼写上来看，hitherto 可拆分记忆 hither-to，属于正式书面用词，日常口语极少使用，是外刊专属词汇。

从词源上来看，hitherto 由古英语词汇组合而成，意为**迄今、至今、直到目前为止**，语气正式，多用于强调此前一直处于某种状态、未曾改变的事物，常修饰形容词或名词，提升文本正式度。

常用搭配与例句：

迄今的稳定局面 hitherto stable situation

这项技术填补了迄今未知的领域空白。The technology fills a gap in hitherto unknown fields.

该公司打破了迄今行业内的固有规则。The firm has broken the hitherto unshakable industry rules.

回到《经济学人》原句，句意即为：科技革命，彻底颠覆了迄今稳定、发展缓慢的行业。