Slake 是本周《经济学人》（2025年11月8日刊）标题为“Investors slake thirst for tech assets”一文中出现的一个单词：

The latest round of fundraising failed to slake investors’ appetite for high-growth tech stocks.

从拼写上来看，slake 形近词为 snake（蛇）、slack（松弛的），三者拼写相近、读音有差异，含义完全不同，记忆时需紧扣搭配，避免混淆。

从词源上来看，slake 源自古英语 slacian，本义为“消解、平息”，最初用于形容解渴、降火，后引申为**满足（欲望、渴求）、平息（情绪）**，常与 thirst、appetite、demand 等词搭配，多用于财经、商业语境，是外刊地道用词。

常用搭配与例句：

解渴 slake one’s thirst

满足贪欲 slake one’s greed

这款新品没能满足消费者的期待。The new product failed to slake consumers’ expectations.

回到《经济学人》原句，句意即为：最新一轮融资，依旧没能满足投资者对高增长科技股的渴求。