《经济学人》每日一词:copious

分类:每日一词 浏览量:6

Copious 是本周《经济学人》(2025年12月6日刊)标题为“Central banks’ copious data troubles”一文中出现的一个单词:

Policymakers rely on copious data to judge the pace of inflation and growth.

从拼写上来看,copious 可拆分记忆 co-pi-ous,易与 copy(复制)混淆,二者含义无关,需注意区分拼写和读音。

从词源上来看,copious 源自拉丁语 copia(丰富、大量),14世纪进入英语,作形容词,意为**大量的、丰富的、充裕的**,多用于形容数据、证据、笔记、产量、雨量等客观事物,语气比 plenty of 更正式,贴合外刊书面语境。

常用搭配与例句:

翔实的证据 copious evidence

他做了大量的笔记。He took copious notes during the meeting.

该地区雨量充沛。The region receives copious rainfall.

回到《经济学人》原句,句意即为:政策制定者依靠海量数据来判断通胀和经济增长的步伐。

微信微博复制链接